暖秋 Nuan Qiu

   
   
   
   
   

你会听到

Du wirst alles hören
   
   
湖水静寂 Das Wasser im See ist still
却对天空的秘密 Doch kennt es die Geheimnisse des Himmels
了如指掌 Wie seine Westentasche
那似乎化不开的浓云 In der Tiefe der dichten Wolken, die sich nicht auflösen wollen
一定有蓝 Sitzt bestimmt das Blau
在深处打坐 Und meditiert
灯光如水流淌 Das Licht fließt wie Wasser
记挂窗外雪融的声音 Notiert den Klang des schmelzenden Schnees vor dem Fenster
唤你的音律 ，那么苍凉 Und ruft nach deiner temperierten Stimmung, diese Trostlosigkeit
转瞬就被鸡鸣狗叫淹没 Geht im nächsten Moment im Gackern der Hühner und dem Bellen der Hunde unter
我知道，你会听到 Ich weiß, du wirst alles hören
多少年了，你从没缺席 In so vielen Jahren hast du kein einziges Mal gefehlt